Glenmorangie создал ‘первый в мире’ байк, используя бочки из под виски

Single malt Scotch whisky distillery Glenmorangie инициировали создание байка Renovo, изготовленного из ex-Bourbon бочек, стоимостью £5400.

 

Renovo, спроектировали первый ‘деревянный’ велосипед более десяти лет назад, — это второй пример партнерства для Glenmorangie’s Beyond the Cask, где используются оригинальные бочки, в которых выдерживались виски.

После использования на винокурне, бочки были отправлены в мастерскую Renovo in Oregon, US и высушены в печи.

Полая рама каждого оригинального байка Glenmorangie создана из ‘клепки’, чтобы отразить искривление бочек, а также используется небольшая часть темного африканского дерева.

Затем байк получает специальное покрытие, ‘значок’ Glenmorangie и индивидуальный номер.

Dr Bill Lumsden, директор по производству Glenmorangie, сказал: «Glenmorangie славится тем, что использует самые лучшие бочонки всего два раза, чтобы создать более округлый профиль The Original whisky, который прекрасно сочетает в себе оттенки созревших персиков и цитрусовых, с кремовыми ванильными нотками, чтобы восхищать знатоков и любителей солода солодовых виски.

«Это новаторское сотрудничество с Renovo приносит новую жизнь бочкам, которые ‘вдохновляли’ наши виски. Каждый из этих ‘limited-edition bicycles’ является достойной демонстрацией нашего опыта в области дерева и страстью к творчеству».

Рамы, создание которых занимает более 20 часов, отличаются по размеру для разных гонщиков и весят около 18 фунтов (8,1 кг).

«Мы так рады работать с Glenmorangie distillery, с которым мы чувствуем родство», — добавил учредитель Renovo — Ken Wheeler.

«Renovo посвящает себя уважению к дереву в создании наших байков, спроектированных до совершенства. Эти прекрасные уникальные машины, изготовленные из клепки Glenmorangie, вдохновят любого, кто опробует наши инновации».

В прошлом году Glenmorangie создала «первые в мире’ Scotch whisky sunglasses с британскими дизайнерами Finlay & Co.

 

Original post by thespiritsbusiness.com:

Glenmorangie crafts ‘world’s first’ whisky cask bicycle.

 

Single malt Scotch whisky distillery Glenmorangie has partnered with hardwood bicycle manufacturer Renovo to craft a set of bicycles made from the staves of ex-Bourbon casks, priced at £5,400.

Glenmorangie-Distillery-bike-shotThis collaboration with Renovo – which designed the first engineered wooden bicycle more than a decade ago – is the second partnership in Glenmorangie’s Beyond the Cask series, which sees the casks in which the distillery’s signature single malt, The Original, is matured repurposed in innovative ways.

After the casks used by the distillery, the staves were shipped to Renovo’s workshop in Oregon, US, and kiln dried.

The hollow frame of each Glenmorangie Original bicycle is created from about 15 staves to reflect the curvature of the casks, as well as a small proportion of dark sapele wood.

The bicycle is then given a durable coating, decorated with Glenmorangie’s Signet icon and individually numbered.

Dr Bill Lumsden, Glenmorangie’s director of distilling & whisky creation, said: “Glenmorangie is renowned for using the finest casks just twice, to create the smoother, rounder profile of The Original – a whisky which beautifully balances hints of ripening peaches and citrus fruits with creamy, vanilla notes, to delight malt connoisseurs and amateurs alike.

“This pioneering collaboration with Renovo brings new life to the casks which inspire our whisky. Each one of these limited-edition bicycles is a fitting celebration of our expertise in wood and shared passion for creativity.”

The frames, which take more than 20 hours to create, vary in size to accommodate different riders and weigh around 18lb (8.1kg).

“We are so excited to be working with Glenmorangie, a distillery with which we feel such affinity,” added Renovo founder, Ken Wheeler.

“Renovo is dedicated to honouring wood in the creation of our bicycles, engineered to perfection for a smoother ride. These beautiful machines, uniquely fashioned from Glenmorangie’s staves, will inspire anyone with a taste for innovation.”

Last year Glenmorangie created the “world’s first” Scotch whisky sunglasses with British eyewear designer Finlay & Co.